Ізраїль
Ізраїлю,
маєш ізнову навчитися
створювати богів.
Ти, що винайшов монотеїзм
і народив Христа,
але не схотів його (що було помилкою),
маєш усвідомити те,
що кажуть нині твої потаємні пророки:
«Усі люди на землі є богами».
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (переклад
мій)
Israel
Israel,
tienes
que aprender otra vez
a
construir dioses.
Tú que
inventaste el monoteísmo
y
engendraste a Cristo
pero no
le quisiste (allí estuviste mal),
tienes
que aprender
esto
que dicen ahora
tus
viejos profetas escondidos:
“Son
dioses todos los hombres de la tierra”
Послухати в
оригіналі:
Немає коментарів:
Дописати коментар