Із циклу «Чисті поезії»,
збірка «Чисті поезії. Маленькі поезії міста»
Вернеш невчасно...
Вернеш невчасно,
старою дорогою,
у давньоколишнє
місто, де сплять
твої спогади.
І на балконі мрійництва свого юного
іншого мандрівника побачиш
задуманого.
Іншого
мандрівника,
який верне невчасно,
старою дорогою,
у давньоколишнє
місто, де сплять
його спогади.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (переклад
мій)
De «Poemas puros»
en libro «Poemas puros. Poemillas de la ciudad»
Volverás a deshora ...
Volverás
a deshora,
por un
camino viejo,
a la
ciudad antigua donde duermen
tus
recuerdos.
Y en el
balcón en donde tu soñabas
nuevamente
sonando otro viajero
verás.
Otro viajero
que volverá
a deshora,
por un
camino viejo,
a la
ciudad antigua donde duermen
sus
recuerdos.
Немає коментарів:
Дописати коментар